L-ewwel għana tal-għasafar filgħodu tqajjem irqad fil-fond, u jibda jum ġdid; l-ewwel biki fil-ħajja tqajjem l-imħabba tal-omm, u ħajja ġdida tibda tbaħħar. F’qalb Moshi, il-maternità u l-imħabba huma ugwali, u l-maternità hija għal dejjem. F’Jum l-Omm, nonoraw lill-ommijiet! Aħna grati għall-imħabba materna!
Minn età żgħira, it-tfal iħossu s-sħana tal-imħabba mingħand ommijiethom. F’dirgħajn ommhom biex jerdgħu l-ħalib, idaħħlu l-enerġija għat-tkabbir tal-ħajja; iżommu id ommhom biex jaqsmu t-triq, biex joħolqu skorta sigura għall-ħajja. Ma jimpurtax kemm hi brava n-nanna, ma jimpurtax kemm hi brava n-nanna, l-imħabba favorita tat-tifel xorta tibqa’ ommu. Dan it-tip ta’ mħabba hija mrawma mill-imħabba naturali ta’ omm għal binha, u hija mrawma mill-imħabba miksuba ta’ omm għal binha. L-imħabba ta’ omm għal binha hija ġene naturali li joħroġ mill-ħajja materjali u l-ħajja spiritwali. L-omm tħobb lit-tifel, it-tifel iħobb lill-omm, hija mwielda, din hija l-akbar imħabba fid-dinja.
Għalkemm ommi xi darba se tħallina, imma anke jekk tħallina, dik l-imħabba xorta tgħix f’qalbi. L-istorja ta’ Ommi hija l-materjal tat-tagħlim tal-ħajja, dejjem se naqrawha u nirriveduha minn żmien għal żmien, nassorbu n-nutriment tal-imħabba, u nħossu s-sbuħija tas-sħana. Il-vuċi, il-wiċċ u t-tbissima ta’ Ommi huma l-isbaħ skulturi f’qalbna, wieqfa fuq ix-xmara twila tal-ispirtu, idawlu ħajjitna. Meta l-ġisem ta’ Ommi sparixxa mid-dinja, ħajjet Ommi saret fanal li ma jintefiex f’qalbna. Id-dawl li ma jintefiex dejjem idawwal il-vjaġġ tagħna, u s-sħana mhux kiesħa dejjem issaħħan it-taqbida tagħna. Aħsbu f’Ommi, allura, inferrħu, aħna għoljin, Ommi tatna l-ħajja, għandna nagħmlu l-brilliance ta’ din il-ħajja denja ta’ Ommi.
Il-qronfol huma meqjusa bħala fjuri ddedikati lill-ommijiet, u l-fjura omm Ċiniża hija Hemerocallis, imsejħa wkoll Wangyoucao, li nippreferi. Għax quddiem ommna, verament ninsew in-niket kollu tagħna. Fil-Provinċja ta’ Liaoning f’pajjiżna, hemm storja ta’ “Wang’er Mountain”. Hija dwar omm li tħares ’il quddiem lejn ir-ritorn ta’ binha li telaq il-baħar. Kien iħares lejha kuljum, u aktar tard, inbidlet f’muntanja. Dan huwa l-aktar kumment ċar dwar l-inkwiet tal-omm li tivvjaġġa eluf ta’ mili, u hija wkoll rappreżentazzjoni tal-omm li tara r-ritorn tat-tifel mill-bieb. Ma’ omm bħal din, in-niket kollu mhux imsejjaħ niket u għandu jintesa. Li tonora lil ommok u tkun grat għall-imħabba tagħha hija waħda mill-aktar virtujiet rispettati fiċ-Ċina. Jekk persuna ma tonorax lil ommha u ma tkunx grata għall-imħabba ta’ ommha, se tkun disprezzata minn oħrajn.
Meta kont tifel, ommi qaltli li l-baħar kien il-belt twelidi. Issa li qed naħseb dwarha, l-imħabba ta’ omm hija l-baħar tal-belt twelidi. Tifel b’omm huwa bħal teżor, u tifel mingħajr omm huwa bħal ħaxix. Din hija l-aktar interpretazzjoni awtentika tal-imħabba ta’ omm. Fuq ix-xatt tax-Xmara Safra, hemm skultura - l-Omm tax-Xmara Safra. L-“omm” mimduda fuq ġenbha għandha wiċċ ta’ mħabba, ġisimha huwa bħall-ilma, xagħarha huwa bħall-ilma, u hija mxaqilba fuq l-ilma. Ħdejh hemm it-“tifel”. Naive u bla ħsieb, naive. Din hija l-aktar wirja ċara tal-imħabba materna. F’Jum l-Omm, ejjew nagħtu ġieħ lill-omm u nkunu grati. L-imħabba tal-omm, ommna stess, omm id-dinja; l-omm ħajja, omm mejta. L-omm hija dejjem il-qaddisa f’qalbna, u l-imħabba tal-omm hija dejjem il-funtana ta’ ħajjitna.
Ħin tal-posta: 12 ta' Mejju 2022
